Esperanto - Stanford University site-map |
|
Ĉiutagaj [Cxiutagaj] Frazoj en Esperantio. |
Everyday Phrases in Esperanto-land. |
---|---|
Saluton. |
Hello. |
Mi salutas vin. |
Hello. (I salute/greet you.) |
Bonan tagon. |
Good day. |
Bonan matenon. |
Good morning. |
Bonan posttagmezon. |
Good afternoon. |
Bonan vesperon. |
Good evening. |
Bonvenon. |
Welcome. |
Kiel vi fartas?
--> bone; malbone; sufiĉe [suficxe] bone; lace; vigle; pli-malpli |
How are you? (How do you fare?)
-->well; badly; ok; tired; alive(lively); so-so(more or less) |
Kio okazas? |
What's happening? |
Mi petas... |
Please... |
Dankon. |
Thank you. |
Ne dankinde. |
You're welcome.(It is not thank-worthy.) |
Jes. |
Yes. |
Ne. |
No. |
Mi prezentas al vi...
--> sinjor(in)o, fraŭl(in)o [frauxl(in)o], samideano |
May i introduce...(I present to you...)
-->Mr.(Mrs.), unmarried male(Miss), other esperantist or colleague |
Estas mia plezuro ekkoni vin. |
It's my pleasure to meet you. |
Mi petas vian pardonon. |
I'm sorry. (I beg your pardon.) |
Pardonu min. |
I'm sorry. (Excuse me. Pardon me.) |
Mia nomo estas... |
My name is... |
Ĉu [Cxu] vi estas edziĝita [edzigxita]? |
Are you married? |
Estis mia plezuro. |
It was my pleasure. |
El kiu lando vi venas? |
What country do you come from? |
Mi estas el (usono). |
I am from (the USA). |
Kie vi loĝas [logxas]? |
Where do you live? |
Pri kion vi laboras? |
What do you do?(What line of work are you in?) |
Kiom da jaroj vi havas? |
How old are you?(How many years do you have?) |
Kien vi iros? |
Where will you go? |
Kie estas...? |
Where is...? |
Kie estas la necesejo? |
Where is the bathroom? |
Ĉu [Cxu] vi havas...? |
Do you have...? |
Mi deziras... |
I'd like... |
Kiom kostas...? |
How much does... cost? |
Mi petas, donu al mi... |
Please give me... |
Kio estas (tio)? |
What is (that)? |
Ĉu [Cxu] mi rajtas...? |
May i...? |
Nenia problemo. |
No problem. |
Ne gravas. |
It's not important. |
Mi ne scias. |
I don't know. |
Mi ne komprenas. |
I don't understand. |
Helpu (min)! |
Help (me)! |
Bonan nokton. |
Good night. |
Ĝis [Gxis] la revido. |
Goodbye.(Until we meet again.) |
Ĝis [Gxis] . |
Bye.(Until...) |
Adiaŭ [Adiaux]. |
Goodbye.(Farewell.) |
--> Back to the beginning of the Esperanto at Stanford University and vicinity pages. |
Copyright © 1990 -> 2005, stanford @ Esperanto.Org site-map |